yep in the UK you can pretty much share a tent with whoever you want as long as its adults, no one really cares as its generally none of there business. I share with my scout leader who is also my other half, we are not married, the kids know we are a gay couple, as do most of there parents, and the parents are more interested in us providing a safe and fun camp than who and were we sleep.