40th World Scout & Guide Collectors Meeting 2022, Brig - Switzerland

[wsgcm2022]

 

Broschüre 40th World Scout & Guide Collectors Meeting 2022 in Brig

[translation to English added in brackets]

 Wir freuen uns, Ihnen die druckfrische Broschüre zum 40. World Scout & Guide Collectors Meeting 2022 in Brig (Schweiz) präsentieren zu können.

[We are pleased to present you the freshly printed brochure for the 40th World Scout & Guide Collectors Meeting 2022 in Brig (Switzerland).]

Das nächste Schweizer Pfadfinderlager findet vom 23. Juli bis 6. Juli. August 2022 statt. Pfadfinder aus der ganzen Schweiz und dem Ausland reisen ins Wallis und verwandeln das Goms in eine riesige Zeltstadt voller Abenteuer und Lagerfeuer. Eine Pfadfinderbriefmarkenausstellung, organisiert von der Schweizerischen Pfadfinder Philatelisten Verein und dem Pfadfindermuseum, anlässlich des Bundeslagers 2022, zeichnet die Entwicklung der Bewegung nach – diese Ausstellung können wir zentral auf dem Lagergelände des Schweizerischen Bundeslagers realisieren!

[The next Swiss Scout Camp will take place from 23 July to 6 July. August 2022. Scouts from all over Switzerland and abroad travel to Valais and transform Goms into a huge tent city full of adventure and campfires. A Scout Stamp Exhibition, organized by the Swiss Scout Philatelists Association and the Scout Museum, on the occasion of the Federal Camp 2022, traces the development of the movement – we can realize this exhibition centrally on the camp grounds of the Swiss Federal Camp!]

Zeitgleich findet vom 28. bis 31. Juli 2022 in Brig (VS) das 40. World Scout & Guide Collectors Meeting, kurz WSGCM, statt. Drei dieser internationalen Treffen fanden bisher in der Schweiz statt, das erste 1983 in Bullet, das 11. Treffen anlässlich des World Moot 1992 in Kandersteg und das 12. Treffen 1993 wieder in Bullet. Weitere Informationen finden Sie online in unserer mehrsprachigen Broschüre zum Pfadfinderanlass in Brig

[At the same time, the 40th World Scout & Guide Collectors Meeting, WSGCM for short, will take place from 28 to 31 July 2022 in Brig (VS). Three of these international meetings have so far taken place in Switzerland, the first in Bullet in 1983, the 11th meeting on the occasion of the World Moot in Kandersteg in 1992 and the 12th meeting in Bullet in 1993. Further information can be found online in our multilingual brochure on the Scout Event in Brig]

https://www.wsgcm2022.ch/wp-content/uploads/2021/09/WSGCM-Booklet-v15_final-1.pdf

https://linktr.ee/wsgcm2022        

Instagram - #wsgcm2022

 

 

 

 

Edited January 5, 2022 by MattR
Added English

[gpurlee]

Willkommen im das Forum.  Ein guter Freund, Kasimir, von Reiden,  ist ein Schweizer Pfadi.