| |
Re: -Bienvenido, Sergio! (I can't send it directly)
LARA BAUCHE-ALCALDE GUSTAVO JOAQUIN (PS21348@ATENAS.GDL.ITESO.MX)
Tue, 21 Jun 1994 18:41:41 CST
Don Oscar!:
Bienvenido, hermano... vaya parece que somos mas de dos los
que hablamos espan~ol...
Me da gusto poder leerte. Cuenta conmigo para lo que quieras,
al igual que creo que puedes contar con nuestros hermanos de no habla
hispana (Jon y Chris me han dado su ayuda mas de una vez).
Nos leemos pronto.
Traslation:
Mister Oscar!:
Welcome, brother... well, it seems to me that we are more
than three (3) that speak spanish...
I'm happy for can read you. Count with me what ever you need,
just like i think you can count with our brothers that don't speak
spanish (Jon Eidson and Chris H. had give me their help more than one
time).
We read us soon.
Siempre Listo Para Servir: Gustavo Lara (Bufalo Activo)
P.D. I hope don't be a trouble for all of you, guys, i use this
medium because i have not the posibility to write directly to some
persons (like Oscar and Sergio). Thanks. :) Thinking in you i tried
to traslate the mensaje.(?)
Terry Howerton Sakima Group, Inc. SCOUTER Magazine Kansas City |
|
|
A few Commercial Links from the SCOUTER NetCompass...
|
 Quetico & White Otter Wilderness Trips
Canoe trip outfitter for Quetico Park & White Otter Wilderness. Full service fishing camp & canoe outfitter, name brand gear, great packages for scouts. Transportation shuttles, maps, permits, fishing licences, all supplies & equipment.
Sail School Bahamas
A range of Sailing Adventure Programs - experience life onboard a sailboat as you learn to sail in the beautiful and safe islands of the northern Bahamas
Sierra Trading Post -- Outdoor Gear
Sierra Trading Post offers savings on name brand camping and hiking gear. Find outdoor gear from Komperdell, Burton, Vector, Sigg, Crazy Creek, Eureka, The North Face and more.
Whitewater rafting in NC and TN
Whitewater rafting adventures on the French Broad and Nolichucky Rivers near Asheville, NC.
Treasure Map Broker
Use your scout skills to create a treasure map that can be sold over and over again. Adventurers figure out clues and riddles that lead them to a hidden treasure. An advanced form of geocaching where you get paid every time someone finds your cache.
# 1 Eagle Scout Gift For Past 5 Years
Over the past five years this gorgeous 8x10 framed print, with inset poem - This Uniformed Little Boy - has become the number one gift presented at Eagle Courts of Honor.
Magic Falls - A Maine Rafting Company
Maine whitewater rafting adventures
Add your link to SCOUTER NetCompass
|
 
|
|
 |
|
|
